８月に広島平和記念公園に行って来ました。br/ 30年ぶり二度目です。br/ 今回は一度目とは違う思いで広島の街を歩きました。br/ あの日から70年ほど経ち、街は繁栄していますが、何とも言いようのない重苦しさを感じました。br/ 広島と福島。br/ 過ちはもう二度と繰り返して欲しくないです。br/ 子どもたちの未来のために。br/ br/ span class="small"strongマリリン/strongbr/ 広島県広島市広島平和記念公園 2016年8月 撮影/spanbr/ br/ _______________________________br/ br/I visited the Hiroshima Peace Memorial Park in August, for the second time in thirty years.br/ Compared to my first visit, my thoughts were different as I walked through town.br/ Seventy years had passed since that day, and now the city was thriving. However, I still felt a weight that words could not describe.br/ Hiroshima and Fukushima...br/ We cannot let these mistakes happen ever again, for the sake of our childrenrsquo;s future.br/br/ span class="small"strongMarilyn/strongbr/ Photo: At the Hiroshima Peace Memorial Park, Hiroshima City, Hiroshima Prefecture, August 2016/span